Orri honen irakurtzeko bataz besteko denbora 3 minutukoa eta 34 segundukoa da. Ingurumenari gutiago eragiteko, gomendatzen dizugu bi orrialdetan inprimatzea, zuri eta beltzez, 2 orri hostoka.

Adinekoak

Eguneroko bizia

Zailtasunak dituzten edo/eta laguntza behar duten pertsonentzat, Urruñako Gizarte Ekintzarako Udal Zentroak (GEUZ) hautazko laguntza ematen die adinekoei. Laguntza hori hainbat ekintzaren bidez ematen da, banakako prestazioen bidez.

Etxez etxeko laguntza zerbitzua

Etxez etxeko laguntzaren arloan hainbat elkarte eta egiturek lan egiten dute herrian. Zerbitzu horien bidez, erabiltzaileek laguntzaileak errezibitzen dituzte etxean garbiketa egiteko, erosketak egiteko, pertsonak garbitzeko eta sostengu psikologikoa emateko.

Zerbitzu emaileen zerrenda:

  • Lamia
    Bernard de Coral karrika 4
    64122 Urruña
    05 59 54 36 71
  • Amicial
    Axular karrika 20
    64500 Donibane Lohizune
    05 59 26 20 91
  • «ELGAR BIZI» elkartea
    Industria karrika
    autoportuko zentroa
    64700 Hendaia
    05 59 20 10 24
  • Conforavie
    Axular karrika 10
    64500 Donibane Lohizune
    07 61 07 64 64 / 09 81 24 85 71

Laguntzarik ez dutenek zerbitzu hauetara dei dezakete:

  • Axeo Services
    Bernard de Coral karrika
    Durritzague eraikina
    64122 Urruña
    06.18.54.03.89 / 06.12.71.32.55
  • Vitalliance
    Pitoys bide 34 Bis
    64600 Angelu
    05.40.69.00.90
  • Petit fils
    Koxe Basurco karrika 6
    64500 Ziburu
    05.64.19.01.50
  • Générale des services
    Paul Gelos karrika 4
    64122 Urruña
    05.82.80.96.61
  • Santé services
    Balbaia eraikina
    Aristide Bourousse karrika 15
    64500 Ziburu
    05.59.47.39.73

Etxez etxeko janari banaketa

GEUZaren etxez etxeko janari banaketa zerbitzuari esker, adineko pertsonak edo eri direnak etxean egon daitezke desnutrizio arriskurik gabe. Prestazio horren parte bat gizarte laguntzetatik finantzatua da, diru-sarreren arabera, baldintza batzuk betez zergen murriztea ere ahalbidetzen du.

Bi menuren artean hautatzen ahal da. Dieta berezien araberako apairuak ere prestatzen dira (diabetikoentzat edo gatzik gabe).

Lau prezio aplikatzen dira diru-sarreren arabera 5.50 € - 8.75€ artean.

Banaketa egunero egiten da, 8:30etik 12:30era, astelehenetik ostiralera. Ostiraletan aukera bada astebururako apairuak errezibitzeko.

Télécharger la fiche d'inscription Portage des repas (pdf - 203Ko)

Etxez etxeko lan soziala

GEUZak, gizarte langilearen bidez, laguntza orokor eta pertsonalizatua proposatzen die adinekoei, administrazio arloan, edo/eta arlo sozial eta digitalean.

Etxean mantentzeko desmartxak egiteko laguntza, zentro egokituetan izena emateko proiektuan laguntza edo eskubideak mantentzeko laguntza.

Bestalde, gizarte langileak lurraldean antolatzen diren ekintzei buruzko informazioa transmititzen du. Beste eragileekin eta administrazioekin partaidetzan lan egiten du.

Telelaguntza

Adineko eta/edo elbarrituak diren pertsonentzako telesegurtasun sistema bat da, 24 orenez eta 7 egunez astean, etengabe zentral batekin lotura zuzena atxikitzen duena. Dei bat errezibituz gero, hurbileko pertsona bat abisatzen da. GEUZak zerbitzu hori ematen duten hornitzaileei buruzko informazioa ematen ahal dizu.

GEUZak ordainketan parte hartzen ahal du, 6,35 € - 9,50 € hilabetean, diru sarreren arabera (zerga agiria), GEUZarekin hitzarmena duten hornitzaileen kasuan:

  • Présence verte Sud-Ouest elkartea
    05 24 89 13 95
  • AVEM VITARIS
    08 05 38 38 28
  • Générale des services
    05 82 80 96 61
  • Europ Assistance (Téléassistance 64)
    0 801 00 53 06

Autonomiarako laguntza pertsonalizatua dutenek telealarmaren dispositiboa urririk dute, departamenduak teleassistance64-ekin (Europ assistance) duen partaidetzaren baitan.

Pertsona zaurgarrien erregistroan izena ematea

Voir la page Mes démarches

Garraioa

Elkartasunezko garraioa

GEUZak garraio zerbitzu indibidualizatua du isolatuak diren pertsonentzat. Mediku hitzorduetara, postara edo bankura joateko erabil daiteke Donibane-Lohizune – Hendaia sektorean.

Zerbitzua erabilgarri da astearte eta ostegun arratsaldetan, aitzinetik GEUZan izena emanez.

Garraioetarako diru-laguntza

GEUZak zergarik ordaintzen ez duten 60 urtetik gorakoen eta urritasun egoeran diren pertsonen (% 80ko edo gehiagoko elbarritasun tasa) garraio gastuetan parte hartzen du.

Laguntza hau Txik Txak txartela erosteko da eta % 50 edo % 100 ordaintzen da.

GEUZarekin kontaktuan sartu argibide gehiago izateko.

Aisialdia eta jarduerak

Urruñako herriak adinekoen bakardadearekin hausteko animazioak antolatzen ditu astero. Askotariko jardueren bidez, bakoitza bere erritmoan inplikatzen ahal da: bazkariak, karaokea, ibilaldiak, sukaldaritza, ateraldiak…

Aktibitateak eta ateraldiak irekiak dira 60 urtetik gorako pertsona guzientzat.Hilabetean bilkura publiko bat antolatzen da adinekoek beren nahiak eta beharrak aipa ditzaten eta animatzailearekin batera jarduera programak finkatzeko.

Adibide batzuk:

  • ibilaldiak,
  • sukaldaritza tailerra eta bazkaria,
  • lotoa, 
  • mahai jokoak,
  • kultura ateraldiak,
  • joste tailerra,
  • belaunaldi arteko trukaketak,
  • apairua musika animazioarekin.

Horrez gain, 9 tokiko ibilgailu batek parte hartzaileak ekartzen ahal ditu ondoko 4 auzoetatik:

  • Zokoa, Zokoako kiroldegiko aparkalekua
  • Kexiloa, Picard aitzineko aparkalekua
  • Oleta, kapera aitzineko aparkalekua
  • Pausu, Xaia ostatu aitzineko aparkalekua

Adinekoak hiri-barneko Posta gelan elkartzen dira. Izen-emateak: 05.59.47.95.08 edo 07.64.62.55.14

Posta gela
René Soubelet plaza
64122 Urruña

Télécharger la fiche d'adhésion au Pôle Seniors (pdf - 100Ko)

Adinekoentzat eta zaintzaileentzat sostengua eta informazioa

Laguntzen ahal zaituzten egiturekin kontaktuan sartu.

Putillenea zahar etxeko eguneko harrerak laguntza indibidualizatua eskaintzen du Zokoan, 6 tokikoa. Helburua, autonomia galtzen ari diren adinekoak ahal bezain luzaz beren ohiko ingurunean mantentzea da.

Zokoako bidea 61
64122 Urruña
Tel. 05 59 22 60 00

Zahar etxeak eta zentroak

Zentro hauetan, 60 urtetik gorako pertsonak errezibitzen dira, mendekotasun maila bat dutenak (AGGIR izeneko ebaluazio baten bidez definitzen dena).

Lurraldeko zentroak:

  • Putillenea zahar etxea Bocké fundazioak kudeatua
    Zuzendaria : Véronique ECHEVERRIA
    Zokoako bidea 61
    64122 Urruña
    05 59 22 60 60
    62 ohe iraunkor ditu, horietarik 12 alzheimer eritasuna duten pertsonentzat egokituak, 2 aldi baterako ohe eta eguneko harreran 6 pertsona errezibitzen ahal dira.
  • Haizpean zahar etxea
    Armatonde karrika
    64700 Hendaia
    Tel. 05 59 01 10 30
  • Udazkena zahar etxea
    André Ithurralde etorbidea 19
    64500 Donibane Lohizune
    Tel. 05 59 51 47 30
  • Adina zahar etxea
    Adina karrika itsua 145
    64310 Azkaine
    Tel. 05 59 51 69 00
  • Urtaburu zentroa
    Lahanchipia etorbidea 5
    64500 Donibane Lohizune
    Tel. 05 59 85 27 00
  • Eskualduna zahar etxea
    De Gaulle jeneralaren etorbidea 455
    64210 Getaria
    Tel. 05 59 47 57 00
  • Jean Dithurbide zahar etxea
    Mendi Bichta bidea
    64310 Sara
    Tel. 05 59 54 21 59

GEUZak zahar etxeetarako dosierra betetzeko laguntza ematen du (ViaTrajectoire dosierra). Horretarako, deitu: 05 59 47 95 08.